If I buy an ebook cover, may I create my own paperback or audiobook cover for it?

Sorry, but no. I have the copyright on the cover design, so only I can change or manipulate it to create a paperback or audiobook cover.